sub rosa

«As relações de clientelismos, fundamentadas em laços não económicos, persistem, obviamente, nas sociedades modernas – toda a gente conhece a história do filho do patrão que foi promovido sem mérito ou a rede de “cunhas” usada no assalariamento -, mas isto são coisas geralmente consideradas ilegítimas e levadas a cabo sub rosa.»

Fukuyama F., O fim da História e o último homem, Gradiva, 1992

Para quem não sabe, a expressão sub rosa significa confidencialmente. É engraçada a forma como é usada pelo autor para evidenciar o avanço das sociedades modernas.           link link